「のるかそるか」の漢字は「伸るか反るか」矢を作ることに由来

「のるかそるか」の漢字は「伸るか反るか」矢を作ることに由来

「のるかそるか」という言葉の漢字は、「伸るか反るか」と書きます。
「乗る」ではないのです。


この言葉は、矢を作ることに由来。
矢は竹を使って作られていたことから、出来上がってみないと真っすぐ出来たかどうかがわからなかったということから、真っすぐ出来ている「伸るか」、それとも曲がってしまっているのかという「反るか」として使われていました。

kenbunroku-net.com