「試行錯誤」は英語由来の言葉「トライアルアンドエラー」

「試行錯誤」は英語由来の言葉「トライアルアンドエラー」

「試行錯誤」は英語由来の四字熟語です。
中国由来ではないのが、珍しい言葉です。

英語では「トライアルアンドエラー」と呼びます。

「試行」は試すこと、「錯誤」は誤り、です。
何度も試して失敗することを「試行錯誤」というのですが、そこからやがて成功することへつながり、こうした「得られた成功から学習する」ということを、「試行錯誤」学習と呼ばれました。

この「試行錯誤」学習は、学習心理学の基本で、心理学がこの言葉の由来となります。
「トライアンドエラー」ではなく「トライアルアンドエラー」が正しい英語表現です。

kenbunroku-net.com