「ふとん」漢字で書くとき、「蒲団」「布団」どちらの字を書きますか?
「ふとん」を漢字で書くとき、「蒲団」「布団」どちらの字を書きますか?
現在一般的に「ふとん」を漢字で書くと、ほとんどのかたが「布団」と書くと思いますが、もともとは「蒲団」と書かれていました。
小説家の田山花袋の作品にも「蒲団」というものがあります。
この漢字の背景には、「ふとん」の素材にありました。
「蒲団」の材料が、蒲の葉を利用していたのに対して、最近の「布団」は布で作られるようになって「布」という字があてられるようになったそうです。
