中国の故事に由来「窮鼠 猫を嚙む」(きゅうそ ねこをかむ)

中国の故事に由来「窮鼠　猫を嚙む」(きゅうそ　ねこをかむ)

中国の故事に「死不再生　窮鼠噛狸」(塩鉄論)があります。

"死さば再び生きず　窮鼠ねこをかむ"

狸という字は、ここではたぬきではなく、"ねこ"のことです。

 

この意味は「死を前にしたねずみは、ねこに噛み付く」という意味です。

 

 

 

kenbunroku-net.com