2021-08-17 温州みかんのことを英語で「サツマ」と呼ばれる理由 温州みかんのことを英語で「サツマ」と呼ばれる理由英語で「サツマ(SATSUMA)」と呼ばれる食べ物があります。ぱっと聞いて、さつま揚げや、サツマイモの天ぷらのような「サツマ」という言葉に関係の物を想像するかもしれません。 ところが、サツマは温州ミカンのことを指します。そのルーツをたどると、明治時代に駐日アメリカ大使だった人が、フロリダに温州みかんの苗を持ち込み、その時に温州みかんを"satsuma(サツマ)"と名付けたというのです。いろいろ説はあってはっきりしないようですが、英語でサツマのことは、温州ミカンのことをいいます。 kenbunroku-net.com